Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
лирика — [ليريکه] ю. адш 1. ҷинси бадеӣ, ки дар он эҳсосоту таассурот ва рӯҳияву ҳаяҷони шоир дар шакли назм ифода ёфтааст 2. асарҳои бадеӣ, ки дар ин навъи назм эҷод шудаанд, асарҳои лирикӣ: лирикаи ишқӣ, лирикаи фалсафӣ, лирикаи Ҳофиз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мусиқӣ — [موسيقي] 1. санъати нафисае, ки дар он ҳиссиёт, таассурот ва ғояҳо ба воситаи оҳанг ва садоҳои мавзуни муташаккил ифода меёбанд; асбобҳои мусиқӣ, созҳои мусиқӣ навозандагӣ (аз қабили дутор, дойра, рубоб); мусиқии камеравӣ асари мусиқии созӣ ва… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тааҷҷуб — [تعجب] а. ҳайронӣ, шигифт, таассурот аз ягон воқеаи аҷиб ва ғайриинтизорӣ; бо тааҷҷуб дар ҳолати шигифтӣ ва таҳайюр; тааҷҷуб кардан; ҳайрон шудан, шигифтӣ изҳор кардан; дар тааҷҷуб афтодан ҳайрон шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳофиза — [حافظه] қобилияти дар ёд нигоҳдории таассурот, ёд; қувваи ҳофиза лаёқати дар ёд нигоҳ доштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
